Sky Sports understands that Yeovil look set to win the race to sign Lewin Nyatanga on a free transfer.
