Torino have announced the signing of centre-back Nikola Maksimovic from Red Star Belgrade following a successful medical.